1.The way the bus panted uphill filled me with a constant fear that it might somehow run out of breath and slide all the way into the valley.
车喘着粗气爬山越岭,老让人悬心,它一口气憋着了滑向深谷。
2.It was an emotional time for me, with tremendous stress and the constant fear of losing this child I was fighting so hard to give life to.
对我来说,那是一段情绪紧张的日子,承受着巨大的压力,时刻担心会失去这个得之不易的孩子。
3.The village is so close to the border that the villagers live in constant fear of attacks from the enemy.
这个村子离边境很近,村民们一直担心会受到敌人的攻击。
4.Situated so close to the border, they live in constant fear of attack by the enemy.
如此靠近国界,他们一直生活在担心遭受敌人袭击的阴影里。
5.There is movement all the time at the peripheral points. There is a constant fear of the breaking of these points.
这些外围的点上一直有活动在进行,自我经常害怕这些点会被破坏。
6.With help, this problem can be resolved so that you can continue nursing your baby without the constant fear of being used as a teether .
其实这个问题是可以解决的,你也可以继续哺乳而不用一直担心宝宝把你的乳头当作出牙嚼器用。
7.Constant fear that the other may have switched allegiances one day and that their judgment of what is good and bad may have altered.
不断地恐惧,它者可能有一天会背叛忠诚,他们善恶的判决可能已经改变。
8."Even today, Tibetans within Tibet live in constant fear and the Chinese authorities remain constantly suspicious of them, " he said.
“即使在当今,西藏的藏人始终生活在恐惧之下,中国官方一刻不停地怀疑着他们,”他说。
9.They are doing their worst in order to mitigate the weather and to maintain you in a state of constant fear and alarm.
为了减缓天气使你持续的恐惧警戒,他们正做出最糟的事情。
10.They live in a state of constant fear that it will be used one day.
居民们生活在一种极端恐惧的状态中,唯恐有一天那种武器会被使用。